Tradução e Significado de: 現象 - genshou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 現象 (genshou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: genshou
Kana: げんしょう
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: fenômeno
Significado em Inglês: phenomenon
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (現象) genshou
現象 (げんしょう, genshō) é uma palavra japonesa que significa "fenômeno" ou "manifestação". É composta pelos caracteres 現 (gen), que significa "atual" ou "presente", e 象 (shō), que significa "imagem" ou "figura". A palavra é frequentemente usada em contextos científicos e filosóficos para descrever eventos ou processos observáveis na natureza ou na sociedade. A etimologia da palavra remonta ao chinês antigo, onde os caracteres 現象 eram usados para descrever a aparência ou o aspecto de algo que estava presente ou visível. A palavra foi posteriormente adotada na língua japonesa durante o período Heian (794-1185), quando a cultura chinesa exerceu uma forte influência sobre o Japão.Como Escrever em Japonês - (現象) genshou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (現象) genshou:
Sinônimos e Semelhantes - (現象) genshou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
現れ; 出現; 見えるようになる; 姿を現す; 現われる; 見せる; 示す; 表す; 見られる; 見ることができる; 見られるようになる; 現わす; 現れること; 現れ方; 現れ具合; 現れ出る; 現れる現象; 現れたもの; 現れた状態; 現れた形; 現れた姿; 現れる形; 現れる状態; 現れる姿; 現れる様子; 現れる兆候
Palavras contendo: 現象
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: げんしょう genshou
Frases de Exemplo - (現象) genshou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この現象は不思議だね。
Kono genshō wa fushigi da ne
Este fenômeno é estranho
Esse fenômeno é estranho.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 現象 - substantivo que significa "fenômeno" ou "ocorrência"
- は - partícula de tópico que indica que o assunto da frase é "este fenômeno"
- 不思議 - adjetivo que significa "misterioso" ou "estranho"
- だ - verbo auxiliar que indica a forma afirmativa da frase
- ね - partícula final que indica uma expectativa de confirmação ou concordância do interlocutor
生理現象は女性にとって必要なものです。
Seiri genshō wa josei ni totte hitsuyōna mono desu
Os fenômenos fisiológicos são necessários para as mulheres.
- 生理現象 - fenômeno fisiológico
- は - partícula de tópico
- 女性 - mulheres
- にとって - para
- 必要な - necessário
- もの - coisa
- です - é
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 現象 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "fenômeno" é "(現象) genshou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
