Tłumaczenie i znaczenie: 準ずる - jyunzuru

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 準ずる (jyunzuru) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: jyunzuru

Kana: じゅんずる

Rodzaj: czasownik

L: jlpt-n1

準ずる

Tłumaczenie / Znaczenie: aplicować odpowiednio; odpowiadać; być proporcjonalny do

Znaczenie po angielsku: to apply correspondingly;to correspond to;to be proportionate to;to conform to

Wyjaśnienie i etymologia - (準ずる) jyunzuru

準ずる jest japońskim słowem oznaczającym „dostosować się do”, „zgodzić się z”, „być zgodnym z”. Słowo składa się z dwóch znaków kanji: 準 (jun), który oznacza „standard” lub „kryterium”, oraz ずる (zuru), który jest formą werbalną wskazującą na zgodność lub adekwatność. Pochodzenie tego słowa sięga okresu Heian (794-1185) w Japonii, gdy japoński zaczął rozwijać się jako język pismem. Słowo 準ずる zostało stworzone poprzez połączenie znaków 準 i ずる, które istniały już osobno w języku japońskim. Obecnie 準ずる jest powszechnie używanym słowem w języku japońskim i często stosowanym w kontekstach formalnych, takich jak dokumenty prawne i umowy. Jest to istotne słowo do zrozumienia japońskiej kultury i języka.

Jak pisać po japońsku - (準ずる) jyunzuru

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (準ずる) jyunzuru:

Forma polska czasownika 準ずる

Oto mała lista odmiany czasownika: 準ずる (jyunzuru)

  • 準ずる - Polerowana forma
  • 準ずる - Forma Negatywna
  • 準ずる - Forma Ciągła

Synonimy i Podobne - (準ずる) jyunzuru

Otoño Invierno Primavera Verão

準拠する; 適合する; 従う; 基づく; 準じる

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 準ずる

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: じゅんずる jyunzuru

Zapatos vermelhos (準ずる) jyunzuru

Oto kilka przykładowych zdań:

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 準ずる używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: czasownik

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: czasownik

演ずる

Kana: えんずる

Romaji: enzuru

Znaczenie:

wykonywać; grać

整う

Kana: ととのう

Romaji: totonou

Znaczenie:

być przygotowanym; być w porządku; zostać poukładanym

分ける

Kana: わける

Romaji: wakeru

Znaczenie:

dzielić; oddzielać

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „aplicować odpowiednio; odpowiadać; być proporcjonalny dow języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "aplicować odpowiednio; odpowiadać; być proporcjonalny do" é "(準ずる) jyunzuru"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(準ずる) jyunzuru", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.