Dịch và Nghĩa của: 準ずる - jyunzuru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 準ずる (jyunzuru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: jyunzuru
Kana: じゅんずる
Tipo: verbo
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: applicare di conseguenza; incontro; essere proporzionale a
Significato in inglese: to apply correspondingly;to correspond to;to be proportionate to;to conform to
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (準ずる) jyunzuru
準ずる è una parola giapponese che significa "conformarsi a", "adattarsi a", "essere in linea con". La parola è composta da due kanji: 準 (jun) che significa "standard" o "criterio", e ずる (zuru) che è una forma verbale che indica conformità o adeguatezza. L'origine della parola risale al periodo Heian (794-1185) del Giappone, quando la lingua giapponese iniziò a svilupparsi come lingua scritta. La parola 準ずる è stata creata dalla combinazione dei kanji 準 e ずる, che esistevano già separatamente nella lingua giapponese. Al giorno d'oggi, 準ずる è una parola comune nella lingua giapponese ed è spesso usata in contesti formali come documenti legali e contratti. È una parola importante per comprendere la cultura e la lingua giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (準ずる) jyunzuru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (準ずる) jyunzuru:
Conjugação verbal de 準ずる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 準ずる (jyunzuru)
- 準ずる Forma Lucida
- 準ずる - Forma Negativa
- 準ずる - Forma Continua
Sinonimi e Simili - (準ずる) jyunzuru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
準拠する; 適合する; 従う; 基づく; 準じる
Parole contenenti: 準ずる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: じゅんずる jyunzuru
Frasi di esempio - (準ずる) jyunzuru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 準ずる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "applicare di conseguenza; incontro; essere proporzionale a" é "(準ずる) jyunzuru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
