Tłumaczenie i znaczenie: 動員 - douin

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 動員 (douin) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: douin

Kana: どういん

Rodzaj: rzeczownik.

L: jlpt-n1

動員

Tłumaczenie / Znaczenie: mobilizacja

Znaczenie po angielsku: mobilization

Wyjaśnienie i etymologia - (動員) douin

Japońskie słowo 動員 (dōin) składa się z znaków 動 (dō) i 員 (in). Pierwszy znak, 動, oznacza "poruszać się" lub "działać", podczas gdy drugi znak, 員, oznacza "członek" lub "pracownik". Razem znaki tworzą termin 動員, który można przetłumaczyć jako "mobilizacja" lub "zwołanie". Słowo 動員 ma swoje korzenie w języku chińskim, gdzie znaki 動 i 員 również są używane do tworzenia słów o podobnym znaczeniu. W Japonii termin ten zaczął być używany na początku XX wieku, podczas II wojny światowej, gdy japoński rząd zwołał cywilów i pracowników do pracy w fabrykach i innych branżach w wsparciu dla wysiłku wojennego. Obecnie słowo 動員 nadal jest używane w Japonii do odniesienia się do masowych mobilizacji ludzi lub zasobów w sytuacjach awaryjnych lub katastrof naturalnych, na przykład.

Jak pisać po japońsku - (動員) douin

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (動員) douin:

Synonimy i Podobne - (動員) douin

Otoño Invierno Primavera Verão

召集; 募集; 招集; 集合; 呼びかけ; 呼集; 呼出し; 動員化.

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 動員

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: どういん douin

Zapatos vermelhos (動員) douin

Oto kilka przykładowych zdań:

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 動員 używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: rzeczownik.

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: rzeczownik.

停止

Kana: ていし

Romaji: teishi

Znaczenie:

zawieszenie; przerwanie; zatrzymywać się; zakaz; zatrzymywać się; impas; impas; zawieszony

コミュニケーション

Kana: コミュニケーション

Romaji: komyunike-syon

Znaczenie:

comunicação

浴室

Kana: よくしつ

Romaji: yokushitsu

Znaczenie:

łazienka; wanna

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „mobilizacjaw języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "mobilizacja" é "(動員) douin"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(動員) douin", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.