일본어로 toshi [都市]의 의미
都市
とし
Romaji: toshi
N2
都市 뜻은 무엇인가요?
번역 및 의미
도시, 도시 지역
정의
도시는 사람들이 거주하고 경제·문화 활동이 집중된 지리적 공간을 가리키는 일본어 명사이다. 일반적으로 행정 경계와 무관하게 도시권이나 도시 지역으로 확장된 의미로 쓰이며, 도시 현상이나 도시 계획을 다루는 맥락에서 핵심 개념으로 사용된다.
유형
명사 (名詞)
획순
의미
- 도시 공간 자체를 지칭하는 넓은 개념으로 쓰인다.
- 도시권이나 도시 지역처럼 범위를 확장한 지역적 의미를 포함한다.
- 학술, 정책, 매체 기사 등 formal한 맥락에서 도시화, 도시계획, 인구 변화 등을 논의할 때 주로 사용된다.
구성
- 都는 도시의 중심지나 수도의 개념, 대도시로의 확장 가능성을 나타낸다.
- 市는 도시나 도시 행정 단위 자체를 뜻하는 기본 글자이다.
- 두 글자가 합쳐져 물리적 도시 공간이나 도시권을 가리키는 都市가 된다.
사용
공식 문서나 학술적 글쓰기에서 주로 사용되며, 도시 계획, 인구 통계, 지역 발전 관련 담론에서 자주 등장한다. 구어보다는 서면 표현에 적합하며, 도시 관련 파생어와 함께 쓰이는 경우가 많다.
💡 팁
도시는 두 글자를 합친 결과물로, 중심지의 개념과 행정 단위의 결합에서 의미가 확장된다. 도와 시의 역할을 상상하면 암기에 도움이 된다.
변형
- 都会 (とかい) — 도심과 대도시를 포괄하는 구어적 뉘앙스
- 대도시 (だいとし) — 대도시, 인구 규모가 큰 도시
- 市街地 (しがいち) — 시가지, 도시의 중심부 영역
Palavras com o mesmo 한자
Palavras com o mesmo 의미
