toshi [都市]の意味
都市
とし
Romaji: toshi
N3
都市とは何か?
翻訳と意味
シティ
定義
人口や産業、交通、文化などの機能がまとまって発展し、居住や活動の中心となっている比較的大規模な市域や街。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 行政上の区分としての市域や市街を指す用法(制度的・公式な意味合い)。
- 社会的・環境的観点から見た「都市的」な生活様式や景観を表す比喩的用法。
他の言語での意味
- ko: 도시, 도시 지역
- pt: cidade, metrópole, área urbana
構成
- 都 — 中央や重要な拠点に関わる意味を持つ漢字。
- 市 — 市場や集落、取引の場を示す漢字。
用法
公的文書や新聞、学術、日常会話など幅広い場面で用いられる語。かたくもなくやや正式な語感があり、口語でも普通に使われる。例文を通じて用法の違いを示す。
- 行政・学術的文脈:都市計画は長期的視点で行う必要がある。
- 一般的な会話:田舎より都市のほうが交通の便がいい。
- 複合語での使用:都市化、都市圏、都市インフラなど専門語や技術語を形成する。
💡 ヒント
地図上で建物や施設の点が集中している場所を思い浮かべ、その塊を〈都市〉とイメージすると覚えやすい。
関連語
- 都会 — 人や施設が密集した大きな街(類義)。
- 市街地 — 建物や商業施設が集中している区域(類義)。
- 田舎 — 自然や農地が多く人口密度の低い地域(対義)。

