일본어로 hiru [昼]의 의미

昼
ひる
Romaji: hiru N5

昼 뜻은 무엇인가요?

번역 및 의미

낮, 점심

정의

昼는 일본어에서 낮 시간대 또는 점심 식사를 뜻하는 일반 명사이다. 해가 떠 있는 시간대를 가리키며, 일상 대화에서 오늘의 낮을 말할 때 주로 쓰이고, 昼間(hiruma)이나 昼食(chuushoku), 昼ごはん(hirugohan) 등의 복합어에서 어근으로 자주 나타난다.

유형

명사 (名詞)

획순

의미

  • 낮의 일반적 시간대를 지칭하는 기본 의미
  • 점심 식사와 연결된 의미로 널리 쓰임
  • 일상에서의 시간 구분을 나타내는 표현으로 확장 가능

구성

  • 昼: 단일 한자이며 日의 햇빛과 낮 시간대를 나타낸다

사용

주로 명사로 쓰이며 점심 시간대나 낮 활동을 말하는 상황에서 사용된다. 공식 문맥에서도 쓰이며 昼間, 昼食, 昼ごはん 등의 어구와 함께 낮의 맥락을 구분하는 데 활용된다.
💡 팁
해를 떠올리게 하는 간단한 연상법: 낮의 중심에 밝은 해를 떠올리며 hiru가 시작되는 순간을 기억하자. 昼가 들어간 단어를 보면 낮의 맥락임을 즉시 파악할 수 있다.

변형

  • 昼間 — ひるま — 낮 시간대 전체를 가리키는 가장 일반적인 표현
  • 日中 — にっちゅう — 낮 시간대의 일반적 용어, 공식 문맥에서 자주 사용
  • 昼時 — ひるどき — 점심 시간대를 가리키는 표현
  • 昼食 — ちゅうしょく — 점심 식사
昼