「金」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「金」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「金」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kane

読み方: かね

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 金:地金や金貨のこと。また、金を材料として作られたもの。

定義言葉: お金;金属

言い換え類語: 貨幣; お金; 現金; 資金; 銭; 金銭; 金品; 金属; 金色; 金箔

「金」の定義と語源

日本語の「金」という言葉は「金」または「お金」を意味します。貴金属を表す 1 つの文字で構成されています。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、元々は貴金属を切断するために使用されるナイフの形をした文字でした。時間が経つにつれて、その意味は富やお金の概念だけでなく、金属自体を含むように進化しました。 「金」という言葉は、硬貨、紙幣、投資、商取引など、金融の文脈で日本語でよく使用されます。

「金」のポルトガル語訳

「金」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: dinheiro; metal

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「金」という言葉を調べることができます。

「金」の英語訳

「金」の英語での言い方:

英訳・英語: money;metal

「金」 の書き方・書き順・画数

以下は、「金」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

かねを含む言葉

以下は「かね」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

残金がまだあります。

Zan kin ga mada arimasu.

英語で:

まだお金が残っています。

残高がまだ利用可能です。

ポルトガル語で:

Ainda há dinheiro restante.

Ainda há saldo disponível.

控除は税金を減らすための重要な手段です。

Koujo wa zeikin wo herasu tame no juuyou na shudan desu

英語で:

控除は税金を減らすための重要な手段です。

Deduction is an important way to reduce taxes.

ポルトガル語で:

As deduções são um meio importante de redução de impostos.

A dedução é um meio importante para reduzir os impostos.

集金は明日行います。

Shuukin wa ashita okonaimasu

英語で:

Money collection will be done tomorrow.

We will collect money tomorrow.

ポルトガル語で:

A coleta de dinheiro será feita amanhã.

Vamos coletar dinheiro amanhã.

金庫には大切なものが入っています。

Kinko ni wa taisetsu na mono ga haitteimasu

英語で:

The safe has something important in it.

ポルトガル語で:

O cofre tem algo importante.

金曜日には友達と遊びに行く予定です。

Kin'yōbi ni wa tomodachi to asobi ni iku yotei desu

英語で:

I have plans to go out with friends on Friday.

I plan to go play with my friends on Friday.

ポルトガル語で:

Eu tenho planos de sair com amigos na sexta-feira.

Eu pretendo ir brincar com meus amigos na sexta -feira.

金持ちになりたいです。

Kanemochi ni naritai desu

英語で:

I want to become rich.

I want to be rich.

ポルトガル語で:

Eu quero me tornar rico.

Eu quero ser rico.

金魚は美しいです。

Kingyo wa utsukushii desu

英語で:

Goldfish is beautiful.

ポルトガル語で:

Goldfish é lindo.

金融業界は常に変化しています。

Kin'yū gyōkai wa tsuneni henka shite imasu

英語で:

The financial sector is constantly changing.

ポルトガル語で:

O setor financeiro está mudando constantemente.

鉄は強い金属です。

Tetsu wa tsuyoi kinzoku desu

英語で:

Iron is a strong metal.

ポルトガル語で:

O ferro é um metal forte.

黄金は貴重な金属です。

Ougon wa kichou na kinzoku desu

英語で:

Gold is a valuable metal.

ポルトガル語で:

O ouro é um metal valioso.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「金」は英語で "money;metal" という意味です。
「金」の読み方は「かね」であり、ローマ字表記は「kane」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「金」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
金