「本」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「本」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「本」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hon
読み方: ほん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 紙や紙類に印刷物をまとめたもの。読書や調べものに使用される。
定義・言葉: 本;主要;ボス;これです;私たちの;長い円筒物用のカウンター
言い換え・類語: 書籍; 書物; 本文; 本書; 本著; 本作; 本格; 本命; 本命年; 本日; 本年; 本屋; 本棚; 本体; 本質; 本題; 本場; 本店; 本社; 本部; 本格的; 本格派; 本命仏; 本命神; 本命星; 本命月; 本命色; 本命音; 本命石; 本命花; 本命鳥; 本命動物; 本命食; 本命地; 本命宿; 本命方位; 本命方角; 本命方位盤; 本命方位
「本」の定義と語源
「本」は「本」を意味する日本語です。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、元の文字は深い根と強い幹を持つ植物を表し、堅固で本質的なものを象徴していました。時間が経つにつれて、この文字は中国語で「本」を表すのに使われるようになり、その後日本語でも使われるようになりました。この漢字は、「木」を意味する部首「木」と、木の幹を表す「本」の2つの要素で構成されています。これらが合わさって、本とはしっかりとした本質的なものであり、深い根を持ち、永続的な知識の源であるという考えを形成します。「本」のポルトガル語訳
「本」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: livro; principal; chefe; este; nosso; contador para coisas cilíndricas longas
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「本」という言葉を調べることができます。
「本」の英語訳
「本」の英語での言い方:
英訳・英語: book;main;head;this;our;counter for long cylindrical things
「本」 の書き方・書き順・画数
以下は、「本」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
本を含む言葉
以下は「本」の漢字を含む言葉です。
ほんを含む言葉
以下は「ほん」と似た発音の言葉です。
単語「本」を使った例文
以下に「本」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「本」の使い方:
私は日本語を勉強しています。
Watashi wa Nihongo o benkyou shiteimasu
英語で:
I'm studying Japanese.
I'm studying Japanese.
ポルトガル語で:
Eu estou estudando japonês.
Estou estudando japonês.
本能に従って行動する。
Hon'nō ni shitagatte kōdō suru
英語で:
Acting on instinct.
Act on instinct.
ポルトガル語で:
Agindo de acordo com o instinto.
Aja de acordo com o instinto.
饂飩は日本の伝統的な食べ物です。
Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu
英語で:
Udon is a traditional Japanese food.
Udon is a traditional Japanese food.
ポルトガル語で:
Udon é uma comida tradicional japonesa.
Udon é uma comida japonesa tradicional.
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
英語で:
Soy sauce is a traditional Japanese seasoning.
ポルトガル語で:
O molho de soja é um tempero tradicional japonês.
風俗は日本の文化の一部です。
Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu
英語で:
Customs are part of Japanese culture.
ポルトガル語で:
A alfândega faz parte da cultura japonesa.
この映画の脚本は素晴らしいです。
Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu
英語で:
The script for this film is wonderful.
ポルトガル語で:
O roteiro deste filme é maravilhoso.
鉄道は日本の交通手段の一つです。
Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu
英語で:
鉄道は日本の交通手段の一つです。
The railway is one of Japan's means of transport.
ポルトガル語で:
As ferrovias são um dos meios de transporte do Japão.
A ferrovia é um dos meios de transporte do Japão.
進化は生命の本質です。
Shinka wa seimei no honshitsu desu
英語で:
Evolution is the essence of life.
ポルトガル語で:
A evolução é a essência da vida.
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
英語で:
Elections are the basis of democracy.
Elections are the basics of democracy.
ポルトガル語で:
As eleições são a base da democracia.
Eleições são o básico da democracia.
衆議院は日本の国会の一つです。
Shugiin wa Nihon no kokkai no hitotsu desu
英語で:
The Chamber of Deputies is one of the houses of the Japanese parliament.
The Chamber of Deputies is one of the Japanese diet.
ポルトガル語で:
A Câmara dos Deputados é uma das casas do parlamento japonês.
A Câmara dos Deputados é uma das dieta japonesa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
