「従って」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「従って」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「従って」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shitagate
読み方: したがって
品詞: 副詞
L: Campo não encontrado.
意味: 従って: 他の言動に従う。従う。
定義・言葉: したがって;その結果;によると
言い換え・類語: 従い; それゆえに; したがって; それに応じて; それに従って; それに基づいて; それに沿って; それに則って; それに従い; それに従えば; それに従うと; それに従わねば; それに従わなければ; それに従えば; それに従いまして; それに従いましょう; それに従いました; それに従いません; それに従わないと; それに従わない場合; それに従わなければならない; それに従わなければいけない; それに
「従って」の定義と語源
「定め」は「に従って」または「に従って」を意味する日本語です。この言葉は、「従う」または「従う」を意味する「従」と、継続や順序を表す助詞「って」から構成されています。ローマ字読みは「したがい」です。「従って」のポルトガル語訳
「従って」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: portanto; consequentemente; de acordo com
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「従って」という言葉を調べることができます。
「従って」の英語訳
「従って」の英語での言い方:
英訳・英語: therefore;consequently;in accordance with
「従って」 の書き方・書き順・画数
以下は、「従って」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
従ってを含む言葉
以下は「従って」の漢字を含む言葉です。
したがってを含む言葉
以下は「したがって」と似た発音の言葉です。
単語「従って」を使った例文
以下に「従って」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「従って」の使い方:
本能に従って行動する。
Hon'nō ni shitagatte kōdō suru
英語で:
Acting on instinct.
Act on instinct.
ポルトガル語で:
Agindo de acordo com o instinto.
Aja de acordo com o instinto.
慣例に従って行動する
Kanrei ni shitagatte koudou suru
英語で:
Act according to tradition.
Act according to customs
ポルトガル語で:
Agir de acordo com a tradição.
Agir de acordo com a alfândega
この書類には指定されたフォーマットに従って記入してください。
Kono shorui ni wa shitei sareta formatto ni shitagatte kinyuu shite kudasai
英語で:
Please complete this document according to the specified format.
Complete this document according to the specified format.
ポルトガル語で:
Por favor, preencha este documento de acordo com o formato especificado.
Preencha este documento de acordo com o formato especificado.
誘導に従って進んでください。
Yūdō ni shitagatte susunde kudasai
英語で:
Please follow the instructions and continue.
Proceed as directed.
ポルトガル語で:
Por favor, siga as instruções e continue.
Prossiga de acordo com a orientação.
改定されたルールに従って行動してください。
Kaitē sareta rūru ni shitagatte kōdō shite kudasai
英語で:
Please follow the revised rules and act accordingly.
Act in accordance with the revised rules.
ポルトガル語で:
Por favor, siga as regras revisadas e aja de acordo com elas.
Aja de acordo com as regras revisadas.
宿命に従って進む。
Shukumei ni shitagatte susumu
英語で:
Move forward according to destiny.
Proceed according to destination.
ポルトガル語で:
Seguir em frente de acordo com o destino.
Prosseguir de acordo com o destino.
固定されたルールに従って行動してください。
Kotei sareta ruuru ni shitagatte koudou shite kudasai
英語で:
Please follow the established rules and act in accordance with them.
Act according to fixed rules.
ポルトガル語で:
Por favor, siga as regras estabelecidas e aja de acordo com elas.
Aja de acordo com as regras fixas.
原則に従って行動する。
Gensoku ni shitagatte koudou suru
英語で:
Act in accordance with principles.
Act in principle.
ポルトガル語で:
Agir de acordo com os princípios.
Agir em princípio.
この命令に従って行動してください。
Kono meirei ni shitagatte kōdō shite kudasai
英語で:
Please follow the instructions in this command.
Please act in accordance with this request.
ポルトガル語で:
Por favor, siga as instruções deste comando.
Por favor, aja de acordo com este pedido.
この指令に従って行動してください。
Kono shirei ni shitagatte kōdō shite kudasai
英語で:
Please follow these instructions and take necessary action.
Please act in accordance with this command.
ポルトガル語で:
Por favor, siga estas instruções e tome as medidas necessárias.
Por favor, aja de acordo com este comando.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の副詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも副詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
