「年」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「年」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「年」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: toshi
読み方: とし
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 物事がめぐってくる周期。365日。
定義・言葉: 年;年
言い換え・類語: 歳; とし; ねん
「年」の定義と語源
日本語の「年」は「年」を意味します。 「年」という言葉の語源は、「乾燥する」を意味する「干」と「十」を意味する「十」の2つの文字で構成されています。これら 2 つの文字の組み合わせは、古代に時間を測定するために使用された 10 年間の乾燥サイクルを表していると考えられています。 「年」という言葉は、「新年」を意味する新年（shinnen）、「年の終わり」を意味する年末（nenmatsu）、「会計年度」を意味する年度（nendo）などの表現でよく使用されます。「年」のポルトガル語訳
「年」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ano; idade
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「年」という言葉を調べることができます。
「年」の英語訳
「年」の英語での言い方:
英訳・英語: year;age
「年」 の書き方・書き順・画数
以下は、「年」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
年を含む言葉
以下は「年」の漢字を含む言葉です。
としを含む言葉
以下は「とし」と似た発音の言葉です。
単語「年」を使った例文
以下に「年」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「年」の使い方:
青年は未来の希望です。
Seinen wa mirai no kibou desu
英語で:
Young people are the hope of the future.
Youth is the future hope.
ポルトガル語で:
Os jovens são a esperança do futuro.
Juventude é a esperança futura.
私たちは毎年春に畑を耕します。
Watashitachi wa maitoshi haru ni hatake o tagayasu shimasu
英語で:
We plow the field every year in the spring.
We plow the fields every spring.
ポルトガル語で:
Nós aramos o campo todos os anos na primavera.
Nós aramos os campos a cada primavera.
私の生年月日は何ですか？
Watashi no seinen gappi wa nan desu ka?
英語で:
What is my date of birth?
ポルトガル語で:
Qual é a minha data de nascimento?
私の年齢は二十五歳です。
Watashi no nenrei wa nijuugosai desu
英語で:
My age is 25 years old.
My age is 25 years old.
ポルトガル語で:
Minha idade é 25 anos.
Minha idade tem 25 anos.
私は万年筆で手紙を書くのが好きです。
Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu
英語で:
I like to write a letter with a fountain pen.
ポルトガル語で:
Eu gosto de escrever uma carta com uma caneta -tinteiro.
未満の年齢は飲酒禁止です。
Miman no nenrei wa inshukinshi desu
英語で:
Alcohol consumption is prohibited for minors.
Drinking is prohibited for the age of under.
ポルトガル語で:
Consumo de álcool é proibido para menores de idade.
Beber é proibido para a idade de menos de.
年中無休
nenjuu mukyuu
英語で:
Open all year round
ポルトガル語で:
Aberto o ano todo
去年の夏はとても暑かったです。
Kyonen no natsu wa totemo atsukatta desu
英語で:
Last summer was very hot.
It was very hot last summer.
ポルトガル語で:
O verão passado foi muito quente.
Estava muito quente no verão passado.
卯年は兎年とも呼ばれます。
U年はうさぎ年ともよばれます。
英語で:
The year of the Rabbit is also called the year of the Rabbit.
The year of the rabbit is also called the year of the rabbit.
ポルトガル語で:
O ano do Coelho também é chamado de ano do Coelho.
O ano do coelho também é chamado de ano de coelho.
1年間は365日あります。
Ichinenkan wa sanbyakurokujūgonichi arimasu
英語で:
A year has 365 days.
A year is 365 days.
ポルトガル語で:
Um ano tem 365 dias.
Um ano é 365 dias.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
