「像」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「像」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「像」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: zou
読み方: ぞう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 物事や現象が、そのままのありのままにそのまま表れたもの。
定義・言葉: 像;画像;形;画像;肖像画
言い換え・類語: 彫像; 仏像; 像彫り; 像制作; 像刻; 像画; 像石; 像素; 像数; 像表現; 像面; 像銘; 像骨; 像鳥; 像龍
「像」の定義と語源
日本語の「像」は「像」または「像」を意味します。 「図」または「像」を意味し、「ぞう」または「しょう」と読むことができる「像」という漢字と、「木」または「木」を意味する「木」という漢字で構成されています。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、そこでは「像」という文字が人や物の画像や表現を指すのに使用されていました。時間が経つにつれて、その意味は彫像やその他の形式の視覚芸術を含むように拡大されました。日本文化では、画像や彫像は寺院や神社の崇拝の対象としてよく使用され、神聖なものと見なされます。「像」のポルトガル語訳
「像」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: estátua; imagem; figura; imagem; retrato
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「像」という言葉を調べることができます。
「像」の英語訳
「像」の英語での言い方:
英訳・英語: statue;image;figure;picture;portrait
「像」 の書き方・書き順・画数
以下は、「像」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
像を含む言葉
以下は「像」の漢字を含む言葉です。
ぞうを含む言葉
以下は「ぞう」と似た発音の言葉です。
単語「像」を使った例文
以下に「像」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「像」の使い方:
現像は写真を印刷するために必要なプロセスです。
Genzō wa shashin o insatsu suru tame ni hitsuyōna purosesu desu
英語で:
Developing is a necessary process for printing photos.
Development is the process required to print photos.
ポルトガル語で:
O desenvolvimento é um processo necessário para imprimir fotos.
Desenvolvimento é o processo necessário para imprimir fotos.
想像力は無限大です。
Sōzōryoku wa mugendai desu
英語で:
The imagination is infinite.
ポルトガル語で:
A imaginação é infinita.
仏像は美しいです。
Butsuzou wa utsukushii desu
英語で:
The Buddha statues are beautiful.
There is a problem in this part.
ポルトガル語で:
As estátuas de Buda são bonitas.
A estátua de Buda é linda.
この映像は美しいです。
Kono eizou wa utsukushii desu
英語で:
This image is beautiful.
This video is beautiful.
ポルトガル語で:
Esta imagem é bonita.
Este vídeo é lindo.
このチャンネルは映像がクリアで音声も良いです。
Kono channeru wa eizō ga kuria de onsei mo yoi desu
英語で:
This channel has a clear picture and good sound.
This channel has a clear video and has a good voice.
ポルトガル語で:
Este canal tem uma imagem clara e um bom som.
Este canal tem um vídeo claro e tem uma boa voz.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
