「預ける」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「預ける」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「預ける」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: azukeru

読み方: あずける

品詞: 動詞

L: Campo não encontrado.

預ける

意味: 物や金銭を一時的に管理・保管すること。

定義言葉: 拘留する。 (子供を)預ける。信頼;デポジット

言い換え類語: 預かる; 預け入れる; 預ける; 保管する; 保管する

「預ける」の定義と語源

「預ける」という言葉は日本語の動詞で、「預ける」、「信頼する」、または「世話してもらうために誰かに何かを与える」を意味します。この言葉の語源は、「信頼する」または「預ける」を意味する表意文字「預(よ)」と、何かをする行為を示す動詞の接尾辞である「ケル(ける)」の組み合わせに由来しています。 この言葉は、銀行にお金を預ける、荷物ロッカーに物を預ける、子供をベビーシッターに預けるなど、人が何かを別の人に託す場面でよく使われます。さらに、誰かが仕事や責任を別の人に委ねるときなど、より抽象的な文脈でも使用できます。

「預ける」のポルトガル語訳

「預ける」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: dar em custódia; deixar (uma criança) aos cuidados de; confiar; depositar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「預ける」という言葉を調べることができます。

「預ける」の英語訳

「預ける」の英語での言い方:

英訳・英語: to give into custody;to leave (a child) in the care of;to entrust;to deposit

「預ける」 の書き方・書き順・画数

以下は、「預ける」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

預けるの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「預ける」 (あずける)

  • 預ける あずける 肯定形の現在形
  • 預けます あずけます 丁寧な肯定形
  • 預けない あずけない - 否定形 肯定形過去形
  • 預けません あずけません 否定肯定的礼貌形式

預けるを含む言葉

以下は預けるの漢字を含む言葉です。

あずけるを含む言葉

以下は「あずける」と似た発音の言葉です。

単語預けるを使った例文

以下に預けるを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

預ける」の使い方:

私は貴重品を銀行に預けるつもりです。

Watashi wa kichouhin wo ginkou ni azukeru tsumori desu

英語で:

I intend to deposit valuables in the bank.

I intend to leave valuables at the bank.

ポルトガル語で:

Eu pretendo depositar objetos de valor no banco.

Pretendo deixar objetos de valor no banco.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「預ける」は英語で "to give into custody;to leave (a child) in the care of;to entrust;to deposit" という意味です。
「預ける」の読み方は「あずける」であり、ローマ字表記は「azukeru」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「預ける」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
預ける