yagai [野外]の意味

野外
やがい
Romaji: yagai N3

野外とは何か？

翻訳と意味

屋外（屋根や建物に覆われていない外の空間）

定義

建物や屋根に覆われていない外側の場所。自然のある開放的な空間や屋外で行う活動・調査の場を指す名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 屋外そのものを指す一般的な意味。自然や開放された場。
  • 野外活動や野外調査など、外で行う行為・状況を表す用法。
  • 対義的には屋内・室内と区別して用いる専門的・日常的な語法。

他の言語での意味

  • es: afuera, al aire libre
  • pt: ao ar livre, exterior

構成

  • 野：原野・田畑・草むらなどの広がる土地を表す漢字。
  • 外：外側・外部を表す漢字。
  • 合成の意義：二つの字が結びついて、開けた外の空間やそこを舞台とする状態を表す語になる。

用法

書き言葉・話し言葉ともに使用される標準的な語。やや硬めで公的文書や説明文にもよく出る。口語では「外で」や「屋外」を併用することが多い。例文： ・野外コンサートは雨天中止になります。 ・環境調査は野外での観察が中心だ。 ・野外活動に参加する際は防寒対策を忘れないでください。
💡 ヒント
「やがい」は「や（野）でがい（外）」と声に出して区切るイメージを持つと覚えやすい。野（のびやかな場所）＋外（そと）で、屋根のない開放空間を思い浮かべると定着しやすい。

関連語

  • 屋外 — 屋根や建物の外側（ほぼ同義）。
  • 戸外 — 家屋や建物の外の場所（類義）。
  • 屋内／室内 — 建物の内部（反義）。
野外