okurasu [遅らす]の意味

遅らす
おくらす
Romaji: okurasu N4

遅らすとは何か？

翻訳と意味

遅らせること

定義

物事の進行や実施を、予定より遅くなるように働きかけること。

タイプ

動詞

書き順

意味

  • 事柄の進行や実施を遅くすること。
  • 相手の予定を遅らせる意図を含む場合に用いる。

構成

  • 遅: おそい。時間の経過が遅れることを表す語根。
  • らす: 使役の意味を付加する接尾辞。動作・状態を他へ生じさせるニュアンスを表す。

用法

  • 硬い語感で、公式文書や報告書・指示の語として使われることがある。
  • 日常会話では遅らせる方が一般的な表現であり、頻繁には使われない。
  • 例: 会議の開始を遅らすよう指示された。交通事情のため、出発を遅らす必要があった。
💡 ヒント
遅らすは硬い語感の語であり、日常会話では遅らせるを使うのが自然。覚え方は、遅の語根と他へ作用を及ぼすらすの組み合わせを想像すること。

関連語

  • 遅らせる — 同義の一般的表現
  • 遅延させる — 技術・公式表現
  • 延期する — 予定を後ろへずらす意味
遅らす