chikayoru [近寄る]の意味
近寄る
ちかよる
Romaji: chikayoru
N3
近寄るとは何か?
翻訳と意味
接近する
定義
ある対象に自ら近づく、または対象がこちらに近づいてくることを示す自動詞。位置や距離が縮まる動作や状態を表す。
タイプ
動詞(自動詞)
書き順
意味
- 目の前やその場に物理的に近づくこと。
- 人に話しかける・接触するために近くへ行く行為。
- 出来事や時期が差し迫ってくることを比喩的に表す用法。
構成
- 近:距離が短いことを示す字。近い・接近の意。
- 寄:寄せる、そばへ行く動作を示す字。
- 両字の結合で「近くへ寄る」「距離を縮める」という意味合いを成す。
用法
日常会話から文章語まで広く用いられる。
- カジュアル: 友達同士で「猫に近寄るなよ」と使う(動物や危険物を避ける注意)。
- 丁寧・書き言葉: 「観客は舞台に近寄らないでください」のように指示・注意で使われる。
- 比喩的用法: 「危機が近寄っている」として時間的・状況的接近を表す。
- 子供が犬に近寄ったので、親が止めた。
- 悪天候が近寄ってきた。
💡 ヒント
語を音で分解して覚えるとよい。『ちか(近い)+よる(寄る)』のイメージで、距離を縮める動作を想像すると定着しやすい。
関連語
- 近づく — 距離が短くなる(類義)。
- 寄る — 近くに行く、立ち寄る(類義、やや短縮的)。
- 遠ざかる — 距離が離れる(反義)。

