sharin [車輪]の意味

車輪
しゃりん
Romaji: sharin N3

車輪とは何か?

翻訳と意味

ホイール

定義

乗り物や機械の一部として取り付けられ、円形に回転して支えたり移動を助けたりする可動部品。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 比喩的に、組織や事業を動かす中心的な力や手段。
  • 機構内部で他の部品と噛み合って動作する円盤状または環状の部品(歯のない輪や歯車の一部など)。

他の言語での意味

  • pt: roda

構成

  • 車:乗り物や車両を表す漢字。
  • 輪:輪・環(丸く続く形)を表す漢字。

用法

形式的な技術文書や日常会話いずれでも用いられる一般語。技術文では部品名として厳密に使われ、日常会話では故障や比喩表現にも用いられる。例文:
  • 自転車の車輪が曲がっているので修理に出した。
  • 新しい施策が導入され、事業の車輪が回り始めた。
💡 ヒント
「車」と「輪」をそれぞれ車体と丸い輪として視覚化し、合わせて回る丸い部品を想像すると覚えやすい。

関連語

  • ホイール — 英語由来の外来語で同義の語。
  • 輪 — 一般に円形のものを指す語(より広い意味)。
車輪