shoukin [賞金]の意味
賞金
しょうきん
Romaji: shoukin
N2
賞金とは何か?
翻訳と意味
現金で支払われる報酬
定義
競技・懸賞・業績などに対して主催者や依頼者が勝者や条件を満たした者に支払う金銭的な報酬。支払われる額や条件はケースにより異なる。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 大会やコンクールなどで入賞者に与えられる賞としての金銭。
- 犯罪捜査や情報提供など特定の行為を促すために懸けられるいわゆる懸賞金・報奨金としての金銭。
構成
- 賞 — 褒美・ほめることを表す字。受賞や賞賛の「賞」。
- 金 — 貴金属や通貨・金銭を表す字。「金銭」を示す。
- 両字を合わせて、褒賞として支給される金銭を意味する語になる。
用法
公的・私的両方で広く使われる名詞。新聞・ニュースでは法的・社会的文脈で用いられることが多く、日常会話では大会の賞金額や懸賞の有無を話題にする際によく出る。例文:
- 大会の賞金は総額で五百万円に上る。
- 有力な情報には賞金が出ると発表された。
💡 ヒント
「賞」は褒める、「金」はお金。何かで褒められて(選ばれて)もらえるお金=賞金と覚えると覚えやすい。
関連語
- 懸賞金 — 条件を満たす者に支払われる報酬(懸賞の形態に重点)。
- 報奨金 — 優れた功績や協力に対して支払われる金銭的報酬(賞金に近い概念)。
- 罰金 — 法律違反に対する行政・刑事上の金銭的制裁(反対語的関係)。

