「財」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「財」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「財」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: zai
読み方: ざい
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 金銭や物品のこと。
定義・言葉: 運;富
「財」の定義と語源
日本語の「財」(zai)という言葉は、富、財産、お金、資源に関連する広範な意味を持っています。最も一般的な文脈では、物質的な所有物や富を指します。この用語は、金融や経済において、また資源計画の文脈で頻繁に使用されます。日常生活では、「財産」(zaisan)という表現や、「財務」(zaimu)という言葉などで見られ、財産や資産、財務や金融問題を指します。
由来の観点から見ると、漢字「財」は二つの主要な要素で構成されています。ひとつは部首の「貝」（かい）で、貝殻や貨幣を意味し、伝統的にお金に関連付けられています。もうひとつは音の部分「才」（さい）で、能力や知能を示しています。この組み合わせは、お金に限らず才能や能力から得られる貴重な資源を含む富の概念を示唆しています。したがって、この漢字は能力や人間の努力の結果によって得られる富の考えを象徴しています。
歴史的に、漢字は中国に由来し、何世紀も前に日本に導入されました。お金を表すために使用される貝(kai)は、古代中国に遡り、貝殻が商取引の通貨として使用されていました。これが、金融や商業に関連する多くの漢字がこの部首を取り入れている理由です。時が経つにつれて、概念は広がり、日本語に統合され、さまざまな経済的および文化的な文脈においてその重要性を保ち続けています。今日、「財」は日本における家庭経済や企業経済に関する議論で欠かせない要素です。
現代の世界では、「財」の重要性は経済的な文脈に限られません。日本の企業文化において、この言葉は資源や資産を賢明に管理する重要性も反映しており、「財」の良好な管理がどんな組織の成功と持続可能性にとって決定的であるという考えを促進します。したがって、「財」という言葉は、単なる有形の富だけでなく、資源管理における責任感や戦略的な視点も含んでいます。
「財」のポルトガル語訳
「財」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: fortuna; riquezas
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「財」という言葉を調べることができます。
「財」の英語訳
「財」の英語での言い方:
英訳・英語: fortune;riches
「財」 の書き方・書き順・画数
以下は、「財」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
財を含む言葉
以下は「財」の漢字を含む言葉です。
ざいを含む言葉
以下は「ざい」と似た発音の言葉です。
単語「財」を使った例文
以下に「財」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「財」の使い方:
「この町には多くの文化財があります。」
Kono machi ni wa ooku no bunkazai ga arimasu
英語で:
There are many cultural properties in this city.
ポルトガル語で:
Existem muitas propriedades culturais nesta cidade.
しまった！財布を忘れてきてしまった。
Shimatta! Saifu wo wasurete kite shimatta
英語で:
Oops! I forgot my wallet.
ポルトガル語で:
Opa! Eu esqueci minha carteira.
従業員は会社の財産です。
jūgyōin wa kaisha no zaisan desu
英語で:
Employees are owned by the company.
ポルトガル語で:
Os funcionários são de propriedade da empresa.
私の財布は空っぽです。
Watashi no saifu wa karappo desu
英語で:
My wallet is empty.
ポルトガル語で:
Minha carteira está vazia.
私の財布が紛失しました。
Watashi no saifu ga funshitsu shimashita
英語で:
I lost my wallet.
My wallet was lost.
ポルトガル語で:
Eu perdi minha carteira.
Minha carteira foi perdida.
私は財布からお金を取り出す必要があります。
Watashi wa saifu kara okane o toridasu hitsuyō ga arimasu
英語で:
I need to get money out of my wallet.
ポルトガル語で:
Eu preciso tirar dinheiro da minha carteira.
私の財布は赤いです。
Watashi no saifu wa akai desu
英語で:
My wallet is red.
My wallet is red.
ポルトガル語で:
Minha carteira é vermelha.
Minha carteira está vermelha.
課税は国の財源の一つです。
Kazei wa kuni no zaigen no hitotsu desu
英語で:
Tax is one of the national financial resources.
ポルトガル語で:
O imposto é um dos recursos financeiros nacionais.
財布を忘れてしまった。
Saifu wo wasurete shimatta
英語で:
I forgot my wallet.
I forgot my wallet.
ポルトガル語で:
Eu esqueci minha carteira.
Esqueci a minha carteira.
財産を守ることは大切です。
Zaisan wo mamoru koto wa taisetsu desu
英語で:
It is important to protect your property.
ポルトガル語で:
É importante proteger sua propriedade.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
German 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
