kisai [記載]の意味
記載
きさい
Romaji: kisai
記載とは何か？
翻訳と意味
記述・掲載
定義
物事を文書に書き記して表すこと。あるいは、書き記された内容そのもの。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 書く行為としての記載。物事を文書に記録・表現すること。
- 記載された内容・記録された情報のこと。
- 公的文書・フォームにおける「記載事項」の意を指す語。
他の言語での意味
- es: registro, descripción, anotación, inscripción
- pt: registro, descrição, menção, citação
語源
漢語由来の合成語。音読みの組み合わせによる語形成。
構成
- 記: 記録・書くことの意を表す。
- 載: 載せる・掲載する意を表す。
- 二字が結合して「書き記して公表する」という意味を作る。
用法
- 丁寧な文書・公式の場で用いられる名詞。
- 動詞「記載する」で動詞語としても使われる。
- ウェブや報告書など、情報の記載を指す一般的な語。
💡 ヒント
覚え方のコツ: 記すことと載せることを同時にイメージ。重要事項を“記”で取り、紙の上へ“載”せるイメージから記載を覚える。
関連語
- 記述: 表現としての書き表すことを指す語。
- 掲載: 公に出す、公開する意味を持つ記載の派生語。
- 記録: 情報を保存・記録することを指す語。
