senro [線路]の意味

線路
せんろ
Romaji: senro N3

線路とは何か？

翻訳と意味

鉄道や路面電車が走るための軌道

定義

鉄道や路面電車などの車両が走行するために敷設された、レール・枕木・バラストなどで構成される軌道およびその通路。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 比喩的に、物事の進むべき筋道や方針を指すことがある（例：「計画を線路に乗せる」など）。
  • 専門的文脈で、鉄道以外の「経路」を意味して用いられることがある（例：通信や配線の経路を話す比喩表現）。

他の言語での意味

  • en: railroad track, railway line, track

構成

  • 線 — 直線や線状のものを表す字。
  • 路 — 道や通る筋道を表す字。

用法

日常語から技術用語まで広く使われる。駅や交通案内、保線作業の文脈では専門的で正式な表現となる一方、会話では「線路に落ちないで」「線路沿い」といった自然な言い回しで用いられる。例文：
  • 工事のため、線路の一部が一時的に通行止めになっている。
  • 子どもに対しては「線路には近づかないで」と注意するのが普通だ。
💡 ヒント
「線（せん）＋路（ろ）」と分けて、レールの〈線〉が道の〈路〉となって車両が通る場所を想像すると覚えやすい。

関連語

  • 軌道 — 車両が走るために敷かれた道、線路とほぼ同義。
  • 道路 — 車が通るための道（用途が異なるため対照的に用いられることがある）。
線路