「突く」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「突く」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「突く」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tsutsuku

読み方: つつく

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

突く

意味: 何かを尖ったもので力を込めて押し貫くこと。

定義・言葉: 1.押す。攻撃;攻撃; 2. 突く。プッシュする

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「突く」の定義と語源

「突く」という言葉は日本語の動詞で、「つつく」と読みます。この用語は、使用される文脈によって様々な意味を持っています。主な意味には「つつく」、「突き刺す」または「軽く押す」が含まれます。日常生活の文脈では、最も一般的な使用法の一つは、指や細い物体で何かまたは誰かをつつく行為を指します。

「突く」の語源は、日本語の二つの重要な要素の組み合わせにさかのぼります。部首「突」は、押したり打ったりする行動に関連し、動詞の語尾「く」がついています。漢字「突」は、「穴」という「穴」や「洞窟」を意味する部首と「犬」という「犬」を意味する部首から成り立っています。しかし、現代の形では、これらの視覚的要素との関係は動詞の意味に直接的な影響を持たず、言語の進化がより抽象的な意味をもたらすことを示しています。

単語の変化、例えば「つつく」のようなものも存在し、口語的な文脈で頻繁に使用されます。この変化は、行動のより穏やかで繰り返しの形を可能にし、誰かが繰り返し邪魔されている状況を描写するために比喩的に用いられることが多く、「つつかれている」かのように感じられます。これは、日本語が動詞の小さな変化を通じて特定のニュアンスを表現する際の豊かさと柔軟さを示しています。

歴史的に、「突く」という行為は、古代の期間において紙に筆を軽く押したり突いたりする技法が一般的であったように、手書きの写本における伝統的な実践に見られます。文化的な意味では、この動詞は美しい日本の書道において、タッチの正確さと軽さが重要であることに関連しています。要するに、その多様な応用と豊かな語源を通じて、「突く」は日本語の中で実用的かつ文化的な機能を反映しています。