「空間」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「空間」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「空間」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: akima

読み方: あきま

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

空間

意味: 物体が存在する広がりや場所。

定義言葉: 欠員。賃貸の部屋または賃貸

「空間」の定義と語源

空間の語源と定義

「空間」(くうかん)という言葉は、二つの漢字から成り立っています。「空」(くう)は「空」や「天」意味し、「間」(かん)は「間隔」や「スペース」を意味します。この漢字の組み合わせは、日本語で「スペース」という概念を表現するために一般的に使用され、物理的なスペースと概念的なスペースの両方を含みます。漢字の組み合わせは、特定の文脈における空虚なスペースや隙間のアイデアを伝えています。

Usoと意味:空間

日常生活において、「空間」(kuukan)は、物理的な環境の空間、作業スペース、あるいは惑星間空間のようなさまざまな種類の空間を指すことがあります。日本文化では、空間の概念はしばしば美的感覚や調和の概念と結びついており、建築やインテリアデザインにおいて不可欠な要素とされています。また、「空間」は仮想現実やデータスペースのようなテクノロジーの文脈でもよく使われます。

Variantes e Relacionamentos de 空間

「空間」に加えて、日本語で空間の概念を広げる関連する他の言葉もあります。例えば、「宇宙」(uchuu)は特に「宇宙」や「宇宙空間」を指し、「場所」(basho)は「場所」や「地点」を意味します。これらの用語は、空間の概念のさまざまな側面を捉えるのに役立ちます。「空間」は、空っぽさや潜在能力の本質を伝えるために、禅仏教や侘び寂びのような美的概念においても使用されます。

用語「空間」は、物理学などの学術的および科学的研究においても重要な意義を持っています。物理学では、次元や体積を説明するために使用され、地理学では空間的分布についての議論にも利用されます。この言葉の幅広く適応性のある使用は、日本のさまざまな生活や文化の分野におけるその重要性を示しています。

「空間」のポルトガル語訳

「空間」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: vaga; quarto para alugar ou arrendar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「空間」という言葉を調べることができます。

「空間」の英語訳

「空間」の英語での言い方:

英訳・英語: vacancy;room for rent or lease

「空間」 の書き方・書き順・画数

以下は、「空間」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

空間を含む言葉

以下は空間の漢字を含む言葉です。

あきまを含む言葉

以下は「あきま」と似た発音の言葉です。

単語空間を使った例文

以下に空間を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

空間」の使い方:

空間を大切にしましょう。

Kukan wo taisetsu ni shimashou

英語で:

Let's value space.

ポルトガル語で:

Vamos valorizar o espaço.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

空間