tokugi [特技]の意味
特技
とくぎ
Romaji: tokugi
N4
特技とは何か？
翻訳と意味
特別な技
定義
他の人より際立っている技能・能力を指す。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 周囲の人が認識する際立った技能・能力。
- 取り柄としての専門的技能。
他の言語での意味
- id: keterampilan khusus, keahlian istimewa, bakat istimewa yang menonjol
- en: special skill, talent, technique, party trick
語源
音読みの漢字の組み合わせによる漢語の語。特はとく、技はぎと読む。
由来
漢語由来の語として、日本語に古くから存在し、現代語に定着している。
構成
- 特: 特別・特殊の意味を持つ。
- 技: 技術・技能を表す。
- 合成: 特別な技を意味する語として結合される。
用法
- フォーマル: 自己紹介や履歴書で自分の特技を述べる。
- 日常会話: 友人と自分の得意分野を話題にする。
💡 ヒント
とくぎはとくと覚えがちだが、実際には『特別な技』の意味であり、日常会話では“私の特技は〜です”といった形で使うのが自然。
関連語
- 得意技 — 同義語としてよく使われる。
- 得意分野／得意な技 — 類似表現。
- 苦手 — 対義語として関連語。
