「煮る」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「煮る」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「煮る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: niru

読み方: にる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

煮る

意味: 材料を水や出汁などで加熱して煮る。

定義言葉: 沸騰する。料理する

「煮る」の定義と語源

日本語の「煮る」(niru)という言葉は、「料理する」または「煮る」という意味の動詞で、水やスープなどの液体で特に使用されます。これは、食材を沸騰した液体で柔らかくなるまで料理する行為や、風味を浸透させることを説明するために一般的に使用されます。この用語は日本料理で非常に一般的で、料理技術はさまざまな料理の準備において不可欠です。

語源において、「煮る」は一つの漢字「煮」で構成されています。漢字の周りにある「火」という部首は、その言葉が料理の過程で重要な火に関連していることを示しています。さらに、この部首の存在は用語の起源を示す手がかりであり、古代の料理の技術に遡ります。この動詞は日常の料理プロセスの不可欠な部分であり、文化の発展における料理の重要性を強調しています。

歴史的に、「煮る」の技術は、農業技術の導入と火の家畜化と共に固まってきました。このことにより、料理の実験や料理の多様化が可能になりました。異なる液体や材料を使って料理する能力は、ガストロノミーの進化を促進し、文化的な交流を促しました。現代の適応において、「煮る」は圧力鍋、真空調理、果てはインスタポットのような異なる調理方法を指すことができ、料理技術の絶え間ない進化を反映しています。

「煮る」のポルトガル語訳

「煮る」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: ferver; cozinhar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「煮る」という言葉を調べることができます。

「煮る」の英語訳

「煮る」の英語での言い方:

英訳・英語: to boil;to cook

「煮る」 の書き方・書き順・画数

以下は、「煮る」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

煮るの動詞の活用

動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「煮る」 (にる)

  • 煮る 基本形
  • 煮える 潜在形
  • 煮られる 受動態
  • 煮て - 命令形
  • 煮よう 意志形

煮るを含む言葉

以下は煮るの漢字を含む言葉です。

にるを含む言葉

以下は「にる」と似た発音の言葉です。

単語煮るを使った例文

以下に煮るを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

煮る」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。

煮る