aburu [あぶる]の意味

あぶる

あぶる

Romaji: aburu

あぶるとは何か？

翻訳と意味

軽く焼く・あぶりかける

定義

物の表面を火や熱に近づけて部分的に焼くこと、またはそのようにして温めたり焦がしたりする動作を指す動詞。

タイプ

動詞（五段・ラ行）

書き順

意味

手や体などを熱に当てて暖める行為（直接調理でない温め方）。
隠れているものを明らかにするために手がかりを得ようとする比喩的表現で用いられることがある（例：事情をあぶり出す）。

構成

炙（あぶる）: 「火」を含む字で、火で焼く・あぶるという意味を表す。

用法

口語・書き言葉ともに用いられる。調理や日常の暖を取る場面で普通に使われるほか、比喩表現でも見られる。例文：

魚の皮をあぶって香ばしくする。
寒さで手を火にかざしてあぶる。
捜査で証拠を突き合わせ、真相をあぶり出す。

💡 ヒント

火を近づけて表面だけ“あぶる”と食材が香ばしくなる様子を想像すると覚えやすい。寒い時に手を火にかざす場面も同じ語を使う点を結びつけると良い。

関連語

炙る：同義語。漢字表記。
焼く：類義語だが、より長時間・強く火を通す意味合いがある。
冷ます：対義語。熱を取り去ることを表す。