umi [海]の意味
海
うみ
Romaji: umi
N5
海とは何か？
翻訳と意味
うみ
定義
広くて大きな水域を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 広くて大きな水域。海洋や海辺などを含む概念を指す。
- 比喩的・抽象的な意味合い。心の海、未知の海など、広がり・深さを比喩する。
他の言語での意味
- es: mar, océano
- ko: 바다, 해양
- en: sea, ocean, the sea
語源
古代中国語の漢字。音読みカイ、訓読みうみ。
由来
中国古代語から日本へ渡来した漢字。日本語には訓読が定着し、長く用いられる語として定着した。
構成
- 氵は水を表す部首。
- 右の毎は音を表す部品で、全体の音を決定する。
- 海という字は、水の意味を持つ部首と音を与える部品の結合により「海」と読まれる。
用法
- 現代語として普通名詞。地理・自然・文学・日常会話のいずれにも用いられる。
- 例: 学術的文脈: 海洋資源の保護は重要である。
- 例: 日常語: 海へ行こう。
- 例: 比喩表現: 心の海が静まる。
💡 ヒント
氵が水、右の毎が音。水の広がる大きな水域を象徴する文字として覚えると良い。波の絵を思い浮かべると記憶にも残りやすい。
関連語
- 大海 — おおうみ。大きな海を指す語。
- 海洋 — かいよう。広大な海を指す語。
- 海域 — かいいき。特定の海の区域を指す語。
- 陸 — りく。海と対比される地表の語。
