「欠ける」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「欠ける」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「欠ける」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kakeru

読み方: かける

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

欠ける

意味: 一部が欠けている。

定義・言葉: 行方不明になる

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「欠ける」の定義と語源

「欠ける」(kakeru)という言葉は、日本語でよく使われる動詞で、何かが欠けている、または存在しないことを説明するために使われます。この言葉の語源は「欠」(ketsu)という基礎動詞から来ており、これは欠けることや存在しないことを意味します。漢字「欠」は「人」(人)の部首と「欠」(欠)の部首で構成されており、何かが欠けているまたは不完全であるというアイデアを示唆しています。

実際の使用において、「かける」は、物理的に欠けている状況、例えばパズルのピースがない場合を表現するために頻繁に使われます。さらに、より抽象的な形で、文脈において自信や勇気の欠如などの属性や質が欠けていることを指すためにも使用されます。その使用の柔軟性は、それを日本の日常語彙の重要な部分にしています。

「欠ける」の別の次元は、その慣用的な使用に見られます。これは、親切や注意といった感情的な質や要素の不足という概念を反映しています。この表現は、何かを壊したり損なったりする行為にも言及することができ、一部の喪失を示しています。言葉が使われる文脈は、その特定の意味を決定することが多く、会話や文において明確になります。

また、言葉の変化形「欠かせない」（kakanenai）は、何か不可欠または本質的なものを表現するために使用されます。「ない」は否定の接尾辞であり、「欠かせない」は「欠かすことができない」という意味に変わります。一方、「欠けた」（kaketa）は過去形であり、すでに存在しないものを指します。異なる形や派生形における言葉の本質は、欠如や不足という中心的なアイデアを引き続き強調しています。この柔軟性と関連性から、「欠ける」は日常から詩的な状況まで、さまざまな状況での表現にとって価値のある用語となっています。