jisa [時差]の意味
時差
じさ
Romaji: jisa
N5
時差とは何か？
翻訳と意味
時刻の差
定義
二地点の時刻差を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
他の言語での意味
- pt: diferença de tempo
構成
- 時: 時間を表す概念
- 差: 差、差異を表す概念
- 結合: これらが結びついて、二地点の時間のずれを指す語になる
用法
- 正式/学術: 日本と欧州の時差はおおよそ8時間です。国際的な日付変更や時刻の比較を説明するときに用いられる。
- 日常会話: 海外へ行くときには時差を考慮して出発時刻を決めることがある。
- 比喩的用法: 重要な出来事同士の時間的差を表す比喩として使われることがある。
💡 ヒント
- 覚え方: 時と差を結ぶ語と覚えると、二地点の時間のズレをすぐ思い浮かべられる。
関連語
- 時間差（じかんさ）
- 時刻差（じこくさ）
