hirune [昼寝]の意味

昼寝
ひるね
Romaji: hirune N4

昼寝とは何か？

翻訳と意味

昼の短い眠り

定義

日中に短時間眠ること、あるいはその眠り。主に休息や疲労回復を目的として行われる軽い睡眠を指す。

タイプ

名詞

書き順

他の言語での意味

  • id: tidur siang, nap
  • en: nap, daytime nap
  • pt: cochilo diurno, siesta

構成

  • 昼 — 日の中、昼間を表す字。
  • 寝 — 眠ること、横になることを表す字。
  • 両字を合わせて「昼間に眠ること」を表す語になる。

用法

日常語で広く使われる。カジュアルな会話でそのまま動作として言うことが多い。職場や医療ではより堅い語として〈仮眠〉が使われることがある。例文：
  • 昼休みに少し昼寝をしてから仕事に戻った。
  • 赤ん坊が午後に短い昼寝をする習慣がある。
  • 集中力が切れたときは、短めの昼寝が効果的だ。
💡 ヒント
昼食後の短時間（例：10〜30分）を目安にすることで覚えやすい。日本では昼休みに短時間の眠りをとる習慣が効率回復に役立つとされる。

関連語

  • 仮眠（かみん） — 短時間の睡眠を指す、やや形式的な語。
  • うたた寝 — 座ったままなどでうとうとすること、やや偶発的な眠り。
  • 徹夜 — 長時間起きていること、意味的に対義的な語。
昼寝