「昨日」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「昨日」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「昨日」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kinou
読み方: きのう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 過去にあった一日。
定義・言葉: 昨日
「昨日」の定義と語源
単語「昨日」(kinou)は、日本語で「前の日」や「昨日」を指すために広く使用されています。この単語は二つの漢字「昨」と「日」で構成されています。漢字「昨」(saku)は「過去」や「以前」という意味を持ち、対して「日」(nichi)は「日」という意味です。組み合わさることで、現在の前の日を明示的に示す表現となります。
語源の観点から見ると、漢字「昨」は最も古い構成要素の一つであり、過去の時間に関連するさまざまな言葉に現れます。例えば、「昨夜」(sakuyoru、「昨夜」を意味します)。一方、漢字「日」は、日本語において時間や太陽光に関連するさまざまな概念を示すために基本的な役割を果たしています。また、「今日」(kyou、「今日」を示す)や「明日」(ashita、「明日」を意味します)などの言葉にも含まれています。これらの漢字が融合して「昨日」という概念が生まれることは、言語における単語の形成の単純さと論理を反映しています。
「昨日」の文化的起源は、人間が時間の記録とコミュニケーションに興味を持っていることに遡ります。これは日常生活の組織にとって不可欠な要素です。日本では、多くの他の文化と同様に、日々を命名し、順序立てることは、日常活動の構造において重要です。表現「昨日」は、過去の出来事についてのカジュアルな会話から歴史的および文学的記録に至るまで、さまざまな文脈で使用され、その重要性は現代の日本語においても示されています。
この表現を使用することで、個人的な経験や歴史的な出来事に簡単かつ直接的に言及することができます。また、これは教育の文脈でも同様に価値があります。日本語学習の基本的な段階から「今日」「昨日」「明日」が時間の基本的な概念として教えられているからです。
「昨日」のポルトガル語訳
「昨日」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ontem
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「昨日」という言葉を調べることができます。
「昨日」の英語訳
「昨日」の英語での言い方:
英訳・英語: yesterday
「昨日」 の書き方・書き順・画数
以下は、「昨日」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
昨日を含む言葉
以下は「昨日」の漢字を含む言葉です。
きのうを含む言葉
以下は「きのう」と似た発音の言葉です。
単語「昨日」を使った例文
以下に「昨日」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「昨日」の使い方:
一昨日はとても暑かったです。
Ototoi wa totemo atsukatta desu
英語で:
The day before yesterday it was very hot.
The previous day was very hot.
ポルトガル語で:
Anteontem estava muito quente.
O dia anterior foi muito quente.
一昨日はとても暑かったです。
Ototoi wa totemo atsukatta desu
英語で:
The previous day was very hot.
ポルトガル語で:
O dia anterior foi muito quente.
昨日はとても暑かったです。
Kinou wa totemo atsukatta desu
英語で:
Yesterday was very hot.
It was very hot yesterday.
ポルトガル語で:
Ontem estava muito quente.
Estava muito quente ontem.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。