「文献」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「文献」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「文献」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: bunken

読み方: ぶんけん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

文献

意味: 文章・著作物。

定義言葉: 文学;書籍(参考)

「文献」の定義と語源

日本語の「文献」(bunken)は、二つの漢字「文」と「献」で構成されています。「文」(bun)は「書き物」や「テキスト」を意味し、文学や言語に一般的に関連しています。一方、「献」(ken)は「提供」や「献身」を意味し、貢献や提示の文脈でよく使われます。二つを合わせると、「文献」という用語が形成され、文脈に応じて「文学」、「文書」または「参考文献」と訳すことができます。

言葉の起源は、歴史的および学術的記録において文書やテキストを参照する必要性に遡ります。学術的な文脈において、「文献」は研究や学習に使用される書かれた資料を指し、本や記事から古代の写本までを含みます。このように、この用語は新しい理解や発見の基盤として、知識の検証と強化に重要な役割を果たしています。

科学研究や文学研究の分野において、「文献」は重要な役割を果たします。研究者たちはしばしば「文献」を参照して、自身の理論や仮説が以前の研究に基づいていることを確認します。図書館や学術的な環境では、豊富な文献のコレクションが、研究の質と深さを支えるために不可欠です。文献レビューのプロセスは、これらの資料を批判的かつ注意深く分析することを含み、堅実な学術研究にとって基本的な要素です。

学術的な重要性に加えて、「文献」は日本の日常の文脈でも広く使用されています。たとえば、企業内では、操作マニュアルや技術文書は「文献」と呼ばれます。このように、この言葉は歴史的なアーカイブを想起させるだけでなく、複雑な作業を実行するために正確な文書に依存するさまざまな専門家の日常生活において実用的な用語となっています。

「文献」のポルトガル語訳

「文献」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: literatura; livros (referência)

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「文献」という言葉を調べることができます。

「文献」の英語訳

「文献」の英語での言い方:

英訳・英語: literature;books (reference)

「文献」 の書き方・書き順・画数

以下は、「文献」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

文献を含む言葉

以下は文献の漢字を含む言葉です。

ぶんけんを含む言葉

以下は「ぶんけん」と似た発音の言葉です。

単語文献を使った例文

以下に文献を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

文献」の使い方:

この研究に必要な文献を集めています。

Kono kenkyū ni hitsuyōna bunken o atsumeteimasu

英語で:

I am collecting the references necessary for this research.

We are collecting the literature necessary for this research.

ポルトガル語で:

Estou coletando as referências necessárias para esta pesquisa.

Estamos coletando a literatura necessária para esta pesquisa.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

文献