「括弧」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「括弧」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「括弧」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kako

読み方: かっこ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

括弧

意味: 取り囲んで、包む、または抑えるために使われる、曲がった形をしたもの。

定義言葉: 括弧;括弧

「括弧」の定義と語源

括弧の語源については、日本語の「括」と「弧」の二つの漢字から成り立っています。「括」は「まとめる」や「束ねる」という意味を持ち、「弧」は「曲がった形」や「弧状」を表します。この二つの漢字が組み合わさることで、文字や言葉をまとめて囲む形状を示す言葉として使われるようになりました。したがって、「括弧」は、文字や言葉を視覚的に区切り、整理するための記号として位置づけられています。

日本語の「括弧」(かっこ)は、二つの漢字「括」と「弧」で構成されています。漢字「括」(かつ)は一般的に「閉じる」や「包括する」という意味を持ち、一方「弧」(こ)は「アーチ」や「曲線の形」という意味です。これらは合わせて「括弧」という概念を表し、テキストの他の部分を含む、または囲むというアイデアを象徴しています。

「括弧」の定義と使用法

「括弧」は、日本語で括弧を指す表現であり、追加情報を付加したり文の一部を明確にするために広く使われる要素です。他の多くの言語と同様に、日本語における括弧の使用は、明確で正確な書きコミュニケーションにとって不可欠です。これは、主な文章の流れを妨げることなく、テキストの一部を強調したり、説明したり、文脈を提供するために適用されます。

「括弧」のバリエーションと用途

日本語はその豊かさと複雑さから、括弧の表現方法にバリエーションがあります。バリエーションの一つは「丸括弧」(marukakko)の使用で、これは伝統的な括弧、つまり丸い括弧を指します。これとともに「角括弧」(kado kakko)があり、これは角括弧を表し、「波括弧」(nami kakko)は波括弧を指します。これらの各形式は、引用を区切ったり特定の強調を示したりするなど、書き方に異なる目的で使用されます。

最後に、日本語での「括弧」の使用が文学的または学術的な文章に限定されないことは興味深い点です。日常生活では、テキストメッセージから公式文書に至るまで、さまざまな文脈で役立つツールであり、常に書き方をより明確で整理されたものにする役割を果たしています。

「括弧」のポルトガル語訳

「括弧」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: parênteses; colchetes

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「括弧」という言葉を調べることができます。

「括弧」の英語訳

「括弧」の英語での言い方:

英訳・英語: parenthesis;brackets

「括弧」 の書き方・書き順・画数

以下は、「括弧」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

括弧を含む言葉

以下は括弧の漢字を含む言葉です。

かっこを含む言葉

以下は「かっこ」と似た発音の言葉です。

単語括弧を使った例文

以下に括弧を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

括弧」の使い方:

括弧を使って文章を区切ってください。

Kakko wo tsukatte bunshou wo kugiratte kudasai

英語で:

Please separate the text using parentheses.

Separate the text using parentheses.

ポルトガル語で:

Por favor, separe o texto usando parênteses.

Separe o texto usando parênteses.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

括弧