osaeru [押さえる]の意味

押さえる
おさえる
Romaji: osaeru N3

押さえるとは何か?

翻訳と意味

押すこと、固定すること、抑制すること

定義

上から力を加えて物が動かないようにすること。また、感情・動作・量・勢いなどを制御・抑制すること。さらに、要点や事実を確保する、確かめるという用法もある。

タイプ

動詞(他動詞)

書き順

意味

  • 物理的に上から押して固定する(物が動かないようにする)。
  • 感情や振る舞いを抑制する、制御する。
  • 数量や費用などを低く保つ・抑制する。
  • 要点・事実などを確実に押さえる(把握・確認する)。

構成

  • 押:扌(手偏)+甲を含む字で、手や力で押す行為を表す形。字義としては「手で力を加える」こと。
  • さえる(仮名部分):動詞の語尾的要素として働き、「〜する」「その状態にする」という働きを補う。

用法

口語・書き言葉とも広く用いられる他動詞。場面により物理的な操作、心理的な制御、ビジネスや学習での『要点を確保する』といった使い分けがある。例文:
  • 物理:風でめくれないように布の端を押さえる。
  • 感情:興奮を押さえるのが難しかった。
  • 管理:経費を押さえるために無駄を削った。
  • 確認:会議で要点を押さえておく。
使い方の注意点として、目的語を直接「を」で取る(例:手を押さえる)。抽象的な意味で使う場合は「感情を押さえる」「コストを押さえる」「要点を押さえる」などのコロケーションが一般的。
💡 ヒント
手の形で何かを下に押さえつける場面を想像すると覚えやすい。物理的に「押す」→ 続けて「そのまま保つ(-える)」と結び付けると語義が整理される。

関連語

  • 抑える(よく似た意味で、より抽象的・精神的な制御に使われやすい)
  • 固定する(物をしっかり動かないようにする)
  • 放す(はなす)— 反対語。解放する、離す。
  • 緩める(ゆるめる)— 反対語。抑えたものを緩和する。
押さえる