「手続き」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「手続き」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「手続き」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tetsuduki

読み方: てつづき

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

手続き

意味: 物事を行うために必要な手順や方法。

定義・言葉: 手順;プロセス（法的）;手続き

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「手続き」の定義と語源

「手続き」という言葉は二つの漢字で構成されています。「手」は「手」を意味し、「続き」は「続く」の派生語で、「続ける」や「進む」を意味します。二つの漢字の組み合わせは「プロセス」または「手続き」という概念を形成し、従うべき手順や行動の連続を指しています。この語源は、多くの文脈において手続きがしばしば手で行われる調整された一連の行動を伴うことを反映しています。

「手続き」の定義は、あらかじめ決められた一連のステップを踏む必要があるさまざまな状況を含みます。これは、公共機関における官僚的手続き、機関への登録のためのステップ、文化的儀式に関与するプロセスなどを指すことがあります。ビジネスの世界では、この言葉は企業の運営や業務を円滑に行うために必要な管理プロセスを説明する際に頻繁に使用されます。

歴史的に、「手続き」と表現される構造化された手続きの概念は、日本だけでなく多くの文化の官僚化と制度化とともに浮上しました。例えば、封建時代の日本では、正式なプロトコルやプロセスに従う必要性が、社会や政府の組織にとって重要でした。これは、特定の手続きへの厳格な遵守を必要とする伝統的な儀式や社会的儀礼で観察できます。

言葉の応用とバリエーション

迷路の手続き - 迷路のルール。
原文を返してください。
手続き通り - 手続きに従って。

現代の日常生活では、「手続き」は技術、公共行政、金融、ITなどのさまざまな分野で不可欠であり、操作マニュアル、ガイドライン、ワークフローを指します。これらの手続きの効率性と明確さは、業務が問題なく、設定された基準内で行われることを保証するために重要です。

「手続き」のポルトガル語訳

「手続き」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: procedimento; processo (legal); formalidades

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「手続き」という言葉を調べることができます。

「手続き」の英語訳

「手続き」の英語での言い方:

英訳・英語: procedure;(legal) process;formalities

「手続き」の書き方・書き順・画数

以下は、「手続き」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

手続きを含む言葉

以下は「手続き」の漢字を含む言葉です。

アプローチ

証拠;証拠

タスク。やる事

名声

免除;免罪。放電

Act（法：Act X）

変化;修正;変化

早い

破棄；取消；違反（条約など）

会社への入社

てつづきを含む言葉

以下は「てつづき」と似た発音の言葉です。

単語「手続き」を使った例文

以下に「手続き」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「手続き」の使い方:

証明書を取得するために必要な手続きを知っていますか？

Shōmeisho o shutoku suru tame ni hitsuyōna tetsuzuki o shitte imasuka?)

英語で:

Do you know what procedures are necessary to obtain a certificate of attestation?

ポルトガル語で:

Você sabe quais são os procedimentos necessários para obter um certificado de comprovação?

相続に関する手続きを完了しました。

Sōzoku ni kansuru tetsuzuki o kanryō shimashita

英語で:

The inheritance procedure has been completed.

ポルトガル語で:

O procedimento para herança foi concluído.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

手続き