「慕う」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「慕う」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「慕う」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shitau

読み方: したう

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

慕う

意味: 親しい人や大切な人を心から愛おしく感じること。

定義・言葉: 憧れます。失う;礼拝へ;たくさん愛してください

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「慕う」の定義と語源

日本語の「慕う」(shitau)という言葉は、誰かに対する懐かしさ、切望、または敬意を持つという意味を持つ動詞です。この言葉は、愛する人や敬愛する人物に対して温かい感情を表現するために頻繁に使用されます。日本語の書き方では、漢字「慕」は、感情や気持ちに関連する部首「忄」を含んでおり、この言葉の感情的で深い性質を反映しています。

原義的に、「慕う」は心から誰かや何かに従う、または深く評価するものの近くにいたいという概念に由来します。漢字の構造には「莫」という成分も含まれており、これはいくつかの文学的解釈で「大きい」という意味を持つことができ、偉大な愛や賞賛を象徴しています。これは、この用語が単なる懐かしさや敬意ではなく、感情的な複雑さを持っていることを強調します。

歴史的に、「慕う」という動詞は日本の文学や詩に根ざしており、特に古い作品において作者たちがメランコリックやロマンティックな文章を通じて心情を表現していました。古代から、世界中の文化は詩や文学を用いて愛情や敬意の感情を表現してきましたが、日本も例外ではありません。この言葉は多くの伝統的な詩や文学作品に現れ、人間関係における絆の豊かさと深さを示しています。

現代の使い方では、「慕う」は日本の日常語においてその地位を維持しており、本物の愛情や尊敬の感情を表現するために用いられています。この用語は、関係者間の感情的な親密さに応じて、家族的、恋愛的、あるいは職業的な文脈で使用することができます。したがって、「慕う」は単なる言葉ではなく、複数の感情や人間性の層を包み込んだ表現です。