「意思」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「意思」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「意思」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ishi

読み方: いし

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

意思

意味: 物事を思い描き、進む方向や行動を決定すること。

定義・言葉: 意図;目的

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「意思」の定義と語源

日本語の「意思」（ishi）は「意図」または「意志」の概念を指します。語源的に、「意思」は漢字の「意」（i）と「思」（shi）から構成されており、「意」は「心」、「思考」または「アイデア」を意味し、「思」は「考える」と翻訳されます。合わせて、人間が意識的な意図や願望を持つ能力を強調する表現となり、行動や決定に対する個人の傾向や決意を反映しています。

日本語では「意思」という言葉が、欲望や意図だけでなく、行動の背後にある精神状態や姿勢を示すためにも使われます。これは、どこかに行くことを決めるなどのより即時的な意図や、キャリアを追求するなどの長期的な目標の両方を指すことができます。したがって、この言葉は、私たちの行動や意思決定の深さと複雑さを示すために、根拠のある考えを表現する際に貴重です。

日常生活での意志や個人的な決定を表現するために使われるだけでなく、「意思」はより形式的で哲学的な文脈でも頻繁に使用されます。例えば、この言葉は心の哲学に関する議論において、意図が人間の行動や選択を説明する上で重要な役割を果たす場合に使用されることがあります。このように、この用語は私たち自身の意識の理解と私たちを動機づけるものと密接に関連しています。日本文化におけるこの言葉の重要性は、日常的なやり取りや職業上の交流における慎重な思考と意識的な決定の価値を強調しています。