「悲しい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「悲しい」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「悲しい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kanashii

読み方: かなしい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

悲しい

意味: 悲しい: 心が傷ついたり不幸である気持ち。

定義・言葉: 悲しい;憂鬱

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「悲しい」の定義と語源

日本語の「悲しい」(kanashii)は、悲しみや不幸を表現する形容詞です。この言葉は、日本語での憂鬱な感情を描写するために広く使われています。「悲しい」の語源は、漢字「悲」(hi)の使用にさかのぼり、単独で悲しみや同情を意味します。この漢字は、「心」(kokoro)という二つの部首から成り立っています。「心」は心、魂、または精神を意味し、「非」(hi)は否定や誤りを示唆しています。この組み合わせは、対立や苦しみの状態にある心を持つというアイデアを伝えています。

この言葉の文化的起源は、文学、詩、日本の芸術に深く根ざしており、人間の感情の表現が非常に重視されています。古典文学、特に偉大な日本の作家たちの著作において、悲しみの描写は仏教思想に見られる無常（むじょう）の精神を反映しています。この移ろいゆくものの考え方は、日本文化が「悲しい」に関連する感情をどのように理解し、表現するかを理解するための鍵です。

文学作品における存在に加えて、表現「悲しい」は日常生活でも見られ、個人的な小さな出来事から大きな悲劇に至るまでの状況で使用されます。この言葉は「悲しむ」(kanashimu)のような変種や派生形を持ち、これは「悲しむ」や「嘆く」という意味の動詞です。もう一つの一般的な変種は「悲しげ」(kanashige)で、これは何かまたは誰かが悲しそうに見えることを表す形容詞です。これらの派生形は日常の言語でよく見られ、この用語の現代社会における重要性と文化的関連性を反映しています。