koi suru [恋する]の意味
恋する
こいする
Romaji: koi suru
N4
恋するとは何か？
翻訳と意味
恋をする
定義
恋愛感情を抱くこと、特に相手に対して強い恋愛感情を持つ状態を表す動詞。
タイプ
動詞（サ変動詞）
書き順
意味
- 恋愛感情を抱く状態を表す。
- 文学的・詩的表現として、恋慕の情を強調する場合に用いられる。
他の言語での意味
- en: to fall in love, to be in love
構成
- 恋: 相手に対する恋愛感情を指す名詞。訓読みはこい。
- する: 名詞に接続して動詞化するサ変動詞。
用法
- 丁寧体の会話でも使われるが、文学的表現として使われることが多い。
- 対象は人を指すことが多く、恋愛感情を説明する際に用いられる。
- 現在形: 彼女に恋をしている。
💡 ヒント
覚え方のヒント: 恋は心の灯り。こいするは、心が動く瞬間を表す動詞として覚える。
関連語
- 愛する — より深い愛情を表す。
- 想う — 心に思いを寄せる。感情の中心が「思考」に転じるニュアンス。
- 思いを寄せる — 恋愛感情を控えめに表す表現。
- 憧れる — 強い憧れを表す。
