nen [念]の意味
念
ねん
Romaji: nen
N4
念とは何か？
翻訳と意味
思い・心の働き・記憶・意図
定義
念は、物事を考える心の働き・思い・記憶・意図・念頭を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 心の働き・思い・記憶を表す名詞
- 意図・願い・念頭を表す
- 念を押す、念のためなどの慣用表現
- 仏教用語としての念（念仏、念心など）
他の言語での意味
- es: pensamiento, idea, memoria, intención, atención, cuidado
- pt: pensamento, lembrança, atenção, intenção, cuidado, memória
語源
ネンという音は、中国語の niàn の音を日本語が取り入れた漢字の音写として伝わった。
由来
中国の漢字として成立した語。日本には漢語として取り入れられた。
構成
- 心: 意味を表す部品
- 今: 音を表す要素
- 結合: これらが一字の念を形成し、思い・念頭を表す
用法
日常語・書き言葉ともに用いられる抽象名詞で、丁寧語や儀礼的表現にも使われる。例: 念のためもう一度確認します。彼は深い念を抱いている。念仏を唱える。
💡 ヒント
覚え方: 今と心を組み合わせて覚える。現在の心＝念の意味を思い浮かべると覚えやすい。
関連語
- 思い: 心の働きや感情の意味
- 記憶: 過去の記録・回想の意味
- 考え: 思考・意図の意味
- 対義語 忘却: 忘れること
