ouen [応援]の意味
応援
おうえん
Romaji: ouen
N3
応援とは何か?
翻訳と意味
励ましと支援
定義
人やグループに対して、元気づけたり行動を助けたりして力を添えること。また、そのために声を出したり物的・人的な助力を行ったりする行為や表現。
タイプ
名詞(サ変動詞)
書き順
意味
- 試合や演技などで声を出したり拍手をしたりして励ますこと(声援)。
- 具体的な手助けや援助を行うこと。物品・資金・人員などで支える場合も含む。
- 一時的に支援・補強する意味で、助っ人を送るなどの行動を指すこと。
構成
- 応:応じる、返すといった『反応・対応』を表す字。
- 援:助ける、援助することを表す字。
- 両字を合わせて、相手に応じて助力や励ましを与えるという意味を成す。
用法
フォーマルからカジュアルまで広く使われる語。書き言葉では事務的・組織的な支援を示す場合が多く、話し言葉ではスポーツや演奏での声援を指すことが多い。例:
- 公式:大会運営側がボランティアの応援を依頼した。
- 日常会話:友達の発表会に行って応援してきたよ。
- ビジネス/宣伝:新商品に向けたクラウドファンディングで応援購入を呼びかける。
💡 ヒント
試合で選手に向かって『おう!(声を返す)』と叫び、同時に手を差し伸べるイメージを持つと覚えやすい。声(応)+助け(援)を結びつける記憶法。
関連語
- 声援 — 声や拍手で励ますこと。
- 支援 — 実際に助けること、手助け。
- 後援 — 組織的・金銭的に支えること。
- 妨害(対義語) — 邪魔をして助けないこと。

