kōsaku [工作]の意味

工作
こうさく
Romaji: kōsaku N4

工作とは何か？

翻訳と意味

製作・製造・作業

定義

物を作ること、またはその作業全般を指す名詞。製作・加工・製造といった行為を総称する語。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 物を作ること、製作・製造・加工などの行為の総称。
  • 世論工作・政治的・経済的な影響を与える目的の秘密的な操作・策略を指す語としても用いられる。

語源

漢語由来の熟語。音読みの結合による。

由来

中国語起源の語。日本語へは漢語として取り入れられ、製作・世論工作など多様な語義が定着した。

構成

  • 工：工事・工業など、労働や技術の基礎を示す概念。
  • 作：作る・生み出すことを示す。
  • こうさく：二字の音読みが結合して生まれた熟語。

用法

  • 製造・加工・作業の意味では、工場・工業・技術分野で用いられるフォーマルな語。
  • 教育現場では、学校の工作の授業を指すことが多い。
  • 政治・社会の文脈では、世論操作などの陰謀・操縦を指す比喩として使われる。
💡 ヒント
工と作の二字を別々に覚えるのではなく、工場の風景を連想して結びつけると覚えやすい。

関連語

  • 製作 — 物を作る行為を強調。
  • 制作 — 芸術作品の創作・制作を含む語。
  • 製造 — 大量生産・工業生産を指す語。
  • 加工 — 材料の形を変える作業。
工作