appaku [圧迫]の意味

圧迫
あっぱく
Romaji: appaku N3

圧迫とは何か？

翻訳と意味

圧力をかけること、押しつけること。

定義

物理的に力を加えて押しつけること。また、心理的・社会的に圧力を及ぼすこと。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 物理的な圧力をかけること。例: 傷口を圧迫して止血する。
  • 心理的・精神的な圧迫・ストレスを与えること。例: 圧迫感を感じる。
  • 社会的・政治的な抑圧・締め付けの状態。例: 圧迫体制。

語源

漢語由来の熟語。

由来

古代中国語圧迫の語彙が日本へ伝来し、日本語として定着した。

構成

  • 圧: 押す・圧力をかける意味を持つ字。圧倒する力の作用を示す。
  • 迫: 迫る・近づく・強く押す意味を含む字。二字が結合して、押し付けるという意味が生まれる。

用法

  • 医療・生物学・物理の文脈でよく使われる語。例: 傷口を圧迫して止血する。
  • 日常会話では圧力・ストレスの意味で使われる。例: 仕事のプレッシャーに圧迫される。
  • 社会科学の文脈で、権力による抑圧を指す。例: 政治的圧迫。
💡 ヒント
覚え方: 圧はものを押しつけて力を加えるイメージ、迫は強く近づくイメージ。二字が直結して『押し付ける、圧す』という意味になると覚えるとよい。

関連語

  • 圧力 — 物理的な押す力の意味。
  • 抑圧 — 自由や権利の制限という意味。
  • 締め付け — 体を締めつけるような圧力。
圧迫