「問う」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「問う」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「問う」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tou

読み方: とう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

問う

意味: 何かを尋ねること。何かの情報を求めること。

定義・言葉: 聞く;質問する。告発（つまり、犯罪で）。告発する。考慮せずに（否定）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「問う」の定義と語源

日本語の「問う」(tou)という言葉は、「尋ねる」または「質問する」と翻訳できる動詞です。その語源は日本語に深く根ざしており、人間のコミュニケーションの基本的な側面を反映しています。漢字「問」は、他の二つの漢字「門」(mon)と「口」(kuchi)の組み合わせから成り立っています。「門」は「ゲート」または「入り口」を意味し、「口」は「口」を意味します。これらを合わせると、「開口を通して話す」というアイディアを示唆し、質問をする行為にふさわしい比喩となります。

歴史的に、「問う」の書き方は世代を超えて進化してきましたが、その中心的な意味は一貫して保たれています。この動詞は五段活用の動詞群に属し、一段活用の動詞に比べて活用がより複雑であることが知られています。この行動を表すために選ばれた文字は偶然ではなく、日本文化におけるコミュニケーションと情報交換の重要性を強調しており、質問を通じて対話者間のつながりを象徴しています。

実際に、「問う」はインタビューや討論のような形式的な状況から、日常のカジュアルな会話まで、さまざまな文脈で使用されます。この言葉は「問いかける」（toikakeru）のような表現や複合形式にも登場し、「質問を始める」または「質問をする」という意味です。この多面的な使い方は、質問する能力がさまざまな社会的および個人的な領域でどれほど価値があるかを強調しています。

質問することの文化的重要性は、教育や職場環境において反映されており、日本では質問をすることが興味や理解を示す手段として奨励されています。したがって、「問う」という言葉は、その文字通りの機能に限らず、積極的な交流や継続的な学びの意味合いを持っています。