「呼ぶ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「呼ぶ」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「呼ぶ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: yobu

読み方: よぶ

品詞: 名詞、動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

呼ぶ

意味: 声を出して相手の注意を引くこと。

定義・言葉: 電話をかける。招待する

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「呼ぶ」の定義と語源

日本語の「呼ぶ」(yobu)という言葉の主な意味は「呼ぶ」または「招く」です。「呼ぶ」の語源は使用される漢字にさかのぼります：漢字の「呼」は、意味する「口」(kuchi)という部首と、何かまたは誰かに向かう音を示す「乎」から成り立っています。これは、言葉によって誰かを呼ぶという行動を直接示しています。

「呼ぶ」という表現は、日本の日常生活の中で様々な文脈で広く使われています。呼ぶという行為を表すだけでなく、誰かをイベントに招待したり、タクシーを呼んだりする際にも使用されます。フォーマルな場面やインフォーマルな場面に適応させても、その本質と柔軟性を維持し、対人コミュニケーションにおいて非常に便利なツールとなっています。日本語では、この言葉のバリエーションは文脈に基づいて意味のニュアンスを持ち、とくに日常会話の中でよく見られることです。

言葉の使い方

名前で誰かを呼ぶ
神々や精霊を儀式で呼び出す
イベントやパーティーに招待する
タクシーを呼ぶなど、サービスをリクエストする

さらに、「呼ぶ」には過去、現在、未来の出来事に意味を与えるバリエーションがあります。例えば「呼ばれる」（yobareru）は「呼ばれる」という意味で受動態を用いており、日本語の柔軟性を活かして、行動を実行する者や受ける者を容易に扱うことができます。この適応能力により、この単語は現代日本語の文法と実践において不可欠な要素となっています。