「取り上げる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「取り上げる」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「取り上げる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: toriageru

読み方: とりあげる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

取り上げる

意味: 注目すること。特定のテーマや問題について話し合う。

定義・言葉: 受け入れるために;取る;失格とする。没収する

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「取り上げる」の定義と語源

「取り上げる」(toriageru)は、日本語の動詞であり、さまざまな意味を持ち、日常のさまざまな状況で広く使用されています。この言葉は二つの漢字から成り立っています：「取」(tori)は「取る」、「取得する」または「受け取る」を意味し、「上げる」(ageru)は「上昇させる」または「持ち上げる」を意味します。これらの漢字が組み合わさることで、「取り上げる」という単語は「取って持ち上げる」と訳すことができ、より比喩的には「取り上げる」または「言及する」と解釈されます。

語源的に見て、この動詞は「取る」(toru)と「上げる」(ageru)という基本的な動作の組み合わせから進化しています。「取る」は何かを獲得したり捕らえたりする行為に関連しており、「上げる」は何かを持ち上げたり、昇進させたり、改善したりすることを含みます。これらの行動が組み合わさることで、この表現には「押収する」、「議論で言及する」、「トピックを採用する」といった解釈を含む様々な意味が与えられます。

「取り上げる」の使用は非常に多様で、さまざまな文脈で反映されています。たとえば、何かが物理的に取り外されたり、物を押収する状況を説明するために言葉を使用できます。もっと比喩的で抽象的な意味では、特定のテーマについての議論を始める行為や、会議や会話の中で問題を取り上げることを説明することもできます。この広範な解釈のスペクトルが、「取り上げる」を日本語において欠かせない用語にしています。

「取り上げる」のさまざまな変化形や活用形は、文脈に応じて使用されます。例えば、「取り上げた」（toriageta）は「取る」や「言及する」の過去形であり、「取り上げます」（toriagemasu）は丁寧な形です。日本語の文法的柔軟性により、「取り上げる」の本質は幅広い状況に適応できるため、この言葉は多面的であるだけでなく、日常のコミュニケーションにおいても重要です。