「動き」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「動き」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「動き」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ugoki

読み方: うごき

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

動き

意味: 物体が移動することや、行為をすること。

定義・言葉: 動き;活動;傾向;発達;変化

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「動き」の定義と語源

語源と定義

「動き」(ugoki)は「動き」や「動作」を指す日本語の名詞です。漢字「動」(ugo)は「動く」または「動き」を意味し、particle「き」は名詞や動詞から派生する行動を示す形です。日本語では、多くの言葉が漢字と接尾辞または形容詞的なparticleの組み合わせから形成されており、文中での文法的役割を示すのに役立っています。

起源と使用の文脈

「動き」という言葉の使い方は、身体の動きや物体の動きのような物理的な文脈に限りません。状況の変化、金融市場や政治の変動など、抽象的な文脈でも広く使用されています。この用語は、日本の日常生活の多くの側面に浸透しており、「動きがある」という表現のように登場することがあります。これは特定の状況に「動きがある」または「変化がある」ことを示しています。

用語のバリエーションと拡張

「動き」の単独使用に加えて、さまざまな複合語に組み込んで特定の動きや動きに関連する特徴を示すことができます。例として「動き方」(ugokikata) は「移動の仕方」と意味し、「動き出す」(ugokidasu) は「移動を始める」と意味します。これらのバリエーションは、表現の柔軟性を示し、適用される文脈に応じた意味のニュアンスを反映しています。