「利用」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「利用」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「利用」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: riyou

読み方: りよう

品詞: 名詞、動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

利用

意味: ある目的や目標を達成するために何かを使うこと。

定義言葉: 使用;使用;応用

「利用」の定義と語源

日本語の「利用」(riyou)という言葉は、日常生活で広く使用され、「使用」「活用」または「利用」を意味します。この言葉は二つの漢字「利」(ri)と「用」(you)から成り立っています。「利」という漢字は「利点」「利益」または「利益」を意味し、「用」という漢字は「使用」または「目的」を指します。合わせて、資源やサービスの効果的かつ利益的な使用を強調する表現となります。

「利用」の語源は、効率性と有効性という基本的な概念にさかのぼり、これらは日本文化において非常に重要視されています。偏字「利」は、切断や分割の考えに根ざしており、有用なものと無用なものを分ける行為を象徴し、価値のあるものを活用することを可能にします。一方、「用」という偏字は、機能、操作、具体的な行動にしばしば関連付けられており、実用的な応用や機能性の観念を強調しています。

日本では、「利用」という言葉は日常的な文脈で広く使われています。公共サービスや交通機関の利用に言及する際、またはビジネスの便利さの利用といったより正式な文脈でも使われます。また、特定の利用の種類を明確にするために、他の用語との組み合わせが一般的で、「利用者」(riyousha)は「ユーザー」を意味し、「利用可能」(riyounou)は「利用可能」を意味します。

時代を通じて、利用と利点、目的を関連付ける概念は「利用」を単に使用する行為を伝えるだけでなく、利用可能な資源を意識的かつ論理的に使うことを示唆する表現に変えました。この効率性と利点に対する強調は、日本の文化的および社会的な側面と共鳴し、資源の最大化がしばしば目指される国の重要性を反映しています。限られたスペースと高い人口密度を持つ国における適応とイノベーションの重要性を表しています。

「利用」のポルトガル語訳

「利用」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: uso; utilização; aplicação

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「利用」という言葉を調べることができます。

「利用」の英語訳

「利用」の英語での言い方:

英訳・英語: use;utilization;application

「利用」 の書き方・書き順・画数

以下は、「利用」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

利用を含む言葉

以下は利用の漢字を含む言葉です。

りようを含む言葉

以下は「りよう」と似た発音の言葉です。

単語利用を使った例文

以下に利用を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

利用」の使い方:

利用することは大切です。

Riyō suru koto wa taisetsu desu

英語で:

Using it is important.

It's important to use it.

ポルトガル語で:

Utilizar é importante.

É importante usá -lo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞、動詞な単語がありますので、ご覧ください。

利用