dekoboko [凸凹]の意味

凸凹
でこぼこ
Romaji: dekoboko N5

凸凹とは何か?

翻訳と意味

表面の出っ張りとへこみ

定義

表面に出っ張りやへこみがあって平らでない状態、またはその部分。物理的な凹凸だけでなく、状態や関係の不均一さを指すこともある。

タイプ

名詞・形容動詞

書き順

意味

  • 比喩的に、経緯や能力などが一定でなく波があることや、不揃いであること(例:実力差がでこぼこしている)。
  • 二人組や組み合わせが互いに釣り合っておらず、調和していないこと(例:でこぼこコンビ)。

他の言語での意味

  • id: tonjol, cekung, tidak rata
  • es: convexo, cóncavo, irregularidad de superficie
  • en: convex, concave, bumpy, uneven surface, irregular

構成

  • : 外へ出ている部分、出っ張りを表す字。
  • : 内へへこんでいる部分、くぼみを表す字。
  • 二字を合わせて、表面などの出入りがある状態を表す語となる。

用法

日常語で、基本的に口語・普通体で使われる。書き言葉でもよく用いられるが、堅い文体では別の語が選ばれることがある。用例:
  • でこぼこした道路を車で進むと揺れが激しい。
  • 学年ごとに成績のばらつきがあって、クラスは少しでこぼこしている。
  • 性格の違う二人が組むと、時にうまくいかずでこぼこになることがある。
💡 ヒント
凸を『でこ』(出っ張り)、凹を『ぼこ』(へこみ)と覚え、凸を山、凹を谷に見立てて交互に並ぶ様子を想像すると記憶に残りやすい。

関連語

  • 凹凸(おうとつ): 同義。表面の不規則な出入りを表す語。
  • 不均一(ふきんいつ): 均一でないこと(類義)。
  • 平坦(へいたん): 表面や状態が平らであること(反義)。
凸凹