「党」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「党」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「党」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tou

読み方: とう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

意味: 政治や組織などに関連する集団。

定義言葉: 政治団体)

「党」の定義と語源

「党」という言葉は、「とう」と読みます(音読み)。「党」は、特に政治的な文脈で、政党やグループを指すことが多い漢字です。この用語は、日本の政治や他の日本語を話す国々で、共通の目標を持つ組織化されたグループを示すために広く使われています。

「党」の語源は、2つの要素から成り立っています。一つ目は部首の「⻏」(おいけ、意味は「村」または「地区」)であり、二つ目は「尚」(しょう)です。後者は単独では特定の意味を持たないものの、歴史的には漢字全体の意味に影響を与え、目的のために集まったコミュニティや人々の概念を示唆しています。このように、「党」は人々が結束した姿、すなわち政党や派閥のようなものを表しています。

政治的な党は、日本語で「政党」(せいとう、seitou)と呼ばれ、その中で「政」は「政治」を意味し、「党」と組み合わさっています。この言葉の使用は、共通のリーダーや理想の周りにコミュニティが組織される政治的な背景に起源を持ち、これは世界の多くの政治システムに反映されています。さらに、この表現は、社会的および政治的な問題に焦点を当てた集中した支持と議論の構造を反映しています。

「党」の政治的な使用に加えて、よりカジュアルな文脈でも見られることがあります。これは、社会的または職業的なより大きな環境の中でのグループや派閥を指すことがあります。この使用は文脈によって異なりますが、結束と共通の目的の本質は変わりません。したがって、「党」が使用される状況の多様性は、今日の社会における組織の多様な形態を反映しています。

「党」のポルトガル語訳

「党」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: partido (político)

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「党」という言葉を調べることができます。

「党」の英語訳

「党」の英語での言い方:

英訳・英語: party (political)

「党」 の書き方・書き順・画数

以下は、「党」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

とうを含む言葉

以下は「とう」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

野党は政権を批判する。

Yatou wa seiken wo hihan suru

英語で:

The opposition criticizes the government.

ポルトガル語で:

A oposição critica o governo.

政党は国の発展に不可欠な存在です。

Seitou wa kuni no hatten ni fukaketsu na sonzai desu

英語で:

Political parties are an indispensable presence for the country's development.

Political parties are indispensable for national development.

ポルトガル語で:

Os partidos políticos são uma presença indispensável para o desenvolvimento do país.

Os partidos políticos são indispensáveis ​​para o desenvolvimento nacional.

与党は政権を握っている。

Yotou wa seiken wo nigitte iru

英語で:

The ruling party is in power.

The party in power is maintaining the government.

ポルトガル語で:

O partido governante está no poder.

O partido no poder está mantendo o governo.

私は民主党の支持者です。

Watashi wa Minshutō no shijisha desu

英語で:

I am a supporter of the Democratic Party.

I am a Democratic supporter.

ポルトガル語で:

Eu sou um apoiador do Partido Democrático.

Eu sou um defensor democrata.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

党